Quando sappiamo che un amico ha un esame, una prova di qualsiasi tipo, gli auguriamo di cuore buona fortuna. E per farlo usiamo volentieri questo particolare modo di dire che, a quanto io sappia, è tutto italiano:
“In bocca al lupo”.
Quando rispondete, non fatevi sentire da quelli del WWF!
Da noi si dice anche “in cu*o alla balena”.
Non conosco l’origine di questo modo di dire.
"Mi piace""Mi piace"
Sì, anche qui si dice ma io non lo dico eh eh! Comunque ultimamente sto sentendo anche Viva il lupo, sicuramente più ecologista, ma meno attinente alla tradizione non trovi?
"Mi piace"Piace a 1 persona
“Viva il lupo” da noi è la risposta per chi ti dice “in bocca al lupo”
"Mi piace""Mi piace"
Comunque io preferìsco rispettare la tradizione in questo caso! 🙂
"Mi piace"Piace a 1 persona
Viva il lupo🐻
"Mi piace""Mi piace"
Eh già, ora si sente dire anche così! Mi fa piacere per il lupo! 😀
"Mi piace""Mi piace"